-
1 test automation
= test execution automationприменение программных и/или аппаратных средств для выполнения или поддержки работ по тестированию, например для управления тестированием, разработки тестов, исполнения тестов и контроля результатовАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > test automation
-
2 test automation
Программирование: автоматизация тестирования (см. Standard glossary of terms used in Software Testing) -
3 test automation
automatisering van testen -
4 joint test automation group
Универсальный англо-русский словарь > joint test automation group
-
5 Joint Test Automation Group
Information technology: JTAGУниверсальный русско-английский словарь > Joint Test Automation Group
-
6 test execution automation
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > test execution automation
-
7 ♦ test
♦ test (1) /tɛst/n.1 esame; prova; saggio; esperimento; collaudo; test; visita (medica): to take a test, dare un esame (o una prova); The teacher gave us a maths test, il professore ci fece un esame di matematica; (autom.) driving test, esame di guida; The delay was a severe test of my patience, il ritardo ha messo a dura prova la mia pazienza; (mil.) atomic tests, test nucleari; an eye test, una visita oculistica; to fail a test, non superare un esame; to pass a test, superare una prova (o un esame); to undergo a test, essere sottoposto a una prova2 (fig.) pietra di paragone; metro; criterio; norma: Success is not a fair test, non è giusto giudicare (q. o qc.) in base al successo ottenuto3 (chim.) reattivo; reagente4 (psic.) test; reattivo: aptitude test, test attitudinale; intelligence test, test dell'intelligenza; test del quoziente intellettivo7 (cinem.) provino8 (market.) sondaggio9 (comput.) test; collaudo; controllo● (market.) test area, area campione □ (comput.) test automation software, software per l'esecuzione automatica di test □ (polit.) test-ban treaty, trattato per la sospensione dei test nucleari □ (mecc.) test bar, provetta □ (mecc.) test-bed, banco di prova □ (mecc.) test bench, banco di prova □ (leg.) test case, caso giuridico che serve a creare un precedente □ (rag.) test check, controllo a campione ( di un conto) □ (autom.) test driver, (pilota) collaudatore □ test expert, testista; esperto in test psicologici □ (comput.) test facility, dispositivo per effettuare un test □ (cinem.) test film, provino □ (miss.) test firing, lancio di prova □ (comm.) test marketing, marketing di prova □ ( sport) test match, incontro internazionale (di cricket, rugby, ecc.: nel cricket dura 5 giorni) □ (comput.) test mode, modalità di test □ test paper, foglio con il testo della prova d'esame; (leg.) campione di scrittura per esame grafologico; (chim.) carta reattiva, cartina di tornasole □ (TV) test pattern, monoscopio ( l'immagine) □ (aeron.) test pilot, pilota collaudatore □ (edil.) test pit, scavo di prova □ (autom.) corsa di prova □ test stand, banco di prova □ (autom.) test track, pista di prova □ (chim.) test tube, provetta □ test tube baby, bambino (concepito) in provetta □ to put sb. [st.] to the test, mettere q. [qc.] alla prova □ to be put through a test, subire una prova; sostenere un esame □ to stand the test of time [of wear], reggere alla prova del tempo [dell'usura]FALSI AMICI: test non significa testo. test (2) /tɛst/n.(zool.) guscio, conchiglia ( di molluschi, ecc.).♦ (to) test /tɛst/A v. t.1 provare; saggiare; verificare; esaminare, fare un esame a (q.); sottoporre a un test; testare; mettere alla prova; collaudare: (med.) The doctor tested my hearing, il medico mi fece un esame audiometrico; to test candidates, esaminare candidati; The difficult task tested my capacities, quel difficile compito ha messo alla prova le mie capacità; to test for, fare un test alla ricerca di (qc.); to test blood for signs of the disease, esaminare il sangue per scoprire una malattia; to test out, esaminare a fondo; testare bene; verificare ( una teoria e sim.)4 (market.) sondare5 (comput.) testare; collaudare; controllareB v. i.(med., sport) risultare a un test: to test positive [negative], risultare positivo [negativo] a un test. -
8 test
1) (см. тж. test program) - тест, тестовая программапрограмма или пакет программ (набор тестовых примеров, test case) для обнаружения неисправности или ошибки в системе либо для оценки производительностисм. тж. benchmark testing, diagnostic test, inconclusive test, leap-frog test, low level test case, nondestructive test, regression testing, test approach, test automation, testbed, test case, test charter, test closure, test comparator, test condition, test control, test coverage, test cycle, test data, test design, test driver, test environment, tester, test estimation, test execution, test harness, test implementation, test infrastructure, testing, test input, test item, test level, test log, test management, test message, test monitoring, test object, test objective, test oracle, test pattern, test phase, test plan, test point, test policy, test post, test probe, test process, test promotion, test report, test reproducibility, test run, test sample, test schedule, test script, test session, test specification, test stage, test strategy, test suite, test target, test tool, test trolley, test type, test vector, testware, torture test2) тестирование, проверка, контроль, испытание3) критерий (например, некоторой проверки)5) глаг. тестировать, проверять [на тестах], испытывать6) прил. тестовый (например, режим); испытательный, пробный, контрольный, проверочныйАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > test
-
9 test execution tool
управляющая программа, позволяющая запускать на исполнение другую программу с использованием того или иного сценария автоматизации тестированияАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > test execution tool
-
10 test execution automation
Программирование: автоматизация выполнения тестов (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)Универсальный англо-русский словарь > test execution automation
-
11 Automation Test Facility
Electronics: ATFУниверсальный русско-английский словарь > Automation Test Facility
-
12 National Battery Test Laboratory
Automation: NBTLУниверсальный русско-английский словарь > National Battery Test Laboratory
-
13 automatic test analysis system
Automation: ATASУниверсальный русско-английский словарь > automatic test analysis system
-
14 computer-aided design and test
Automation: CADATУниверсальный русско-английский словарь > computer-aided design and test
-
15 computer-aided test
Automation: CATУниверсальный русско-английский словарь > computer-aided test
-
16 computer-assisted fault isolation test
Automation: CAFITУниверсальный русско-английский словарь > computer-assisted fault isolation test
-
17 computer-automated test system
Automation: CATSУниверсальный русско-английский словарь > computer-automated test system
-
18 hybrid test vehicle
Automation: HTVУниверсальный русско-английский словарь > hybrid test vehicle
-
19 UI Automation client
"An assistive technology application, such as a screen reader, that uses UI Automation to obtain programmatic access to the UI elements in an application's user interface. The client presents information about UI elements to the end user. Automated test scripts are also considered to be UI Automation clients." -
20 distribution automation test facilities
аппаратура испытаний автоматики распределительной сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distribution automation test facilities
См. также в других словарях:
Test Automation FX — is a Windows GUI test automation framework for Visual Studio 2005 and Visual Studio 2008. Test Automation FX requires no special knowledge when it comes to custom made scripting language, since it stores all test logic in .NET code. The test… … Wikipedia
Test automation — Compare with Manual testing. Test automation is the use of software to control the execution of tests, the comparison of actual outcomes to predicted outcomes, the setting up of test preconditions, and other test control and test reporting… … Wikipedia
Test automation framework — A Test Automation Framework is a set of assumptions, concepts and tools that provide support for automated software testing. The main advantage of such a framework is the low cost for maintenance. If there is change to any test case then only the … Wikipedia
Lightweight software test automation — is the process of creating and using relatively short and simple computer programs, called lightweight test harnesses, designed to test a software system. Lightweight test automation harnesses are not tied to a particular programming language but … Wikipedia
Infosys Test Automation Accelerator — Introduction = Infosys Test Automation Accelerator (ITAA) is a web based solution that works with the automation tools to accelerate test automation process by directly generating ready to run and syntax right test scripts. Overview The in built… … Wikipedia
Automation (disambiguation) — Automation is the operation of machinery without human supervision. Automation may also refer to: Computing *Build automation, the use of managed make tools *Business process automation, streamlining business operations with software *Electronic… … Wikipedia
Test engineer — A (hardware) test engineer (TE) is a professional who determines how to create a process that would test a particular product in manufacturing, or related area like RMA department, in order to guarantee that the product will be shipped out with… … Wikipedia
Test management — is the activity of managing some tests. A test management tool is a Software used by Quality Assurance team to manage the tests (automatic or not) that have been previously specified. It is often associated with an Automation software. Test… … Wikipedia
Test harness — In software testing, a test harness or automated test framework is a collection of software and test data configured to test a program unit by running it under varying conditions and monitoring its behavior and outputs. It has two main parts: the … Wikipedia
Automation Studio — Infobox Software name = Automation Studio logo = description = developer = Famic Technologies latest release version = 5.6 latest release date = 2008 operating system = Windows XP, Windows Vista genre = Simulation, Prototyping, System Conception… … Wikipedia
Test-Harnisch — In der Qualitätssicherung von Software bezeichnet ein Test Harnisch eine Sammlung von Software und Testdaten, die zum systematischen automatisierten Testen eines Programms unter verschiedenen Umgebungsbedingungen verwendet wird. Dabei werden… … Deutsch Wikipedia